Electron emissions from $$\hbox {CH}_4$$ molecules in collisions with 94 MeV $$\hbox {Si}^{13+}$$ ions