Velocity and velocity dispersion profiles in NGC 3115