Diet‐induced obesity accelerates the onset of terminal phenotypes in α‐synuclein transgenic mice