An efficient tree‐structured vector quantization using dynamic triangular inequality elimination