Chinese Ideographs and Western Ideas