Thermodynamic and spectroscopic studies on the complexation of silver(I) by mixed phosphorus–sulfur compounds in propylene carbonate. Crystal and molecular structure of a silver(I)–thiophosphine complex