Spectrally resolved multi-channel contributions to the harmonic emission in N2