Magnetostriction in soft magnetic nanocrystalline materials