Too Many, Too Improbable: testing joint hypotheses and closed testing shortcuts