Ecological and molecular characterization of a coral black band disease outbreak in the Red Sea during a bleaching event