Metabolic disorders and mental retardation