Identification of biological pathway and process regulators using sparse partial least squares and triple-gene mutual interaction