mini-MED: study protocol for a randomized, multi-intervention, semi-controlled feeding trial of a Mediterranean-amplified vs. habitual Western dietary pattern for the evaluation of food-specific compounds and cardiometabolic health