Effect of body size, temperature, and salinity on the routine metabolism of larval and juvenile spotted seatrout