History and heritage: the English novel's persistent historiographical turn