A matter of scale: multi-scale ethnographic research on education in the United States