Optically pumped lasing of GaN/AlGaN structures grown along a non‐polar crystallographic direction