In vitro bioassays to assess drinking water quality