The center-to-limb behavior of Ca i λ6573 and [Ca ii] λ7324