Low-loss electric and magnetic field-enhanced spectroscopy with subwavelength silicon dimers