Human salivary peptide histatin‐1 stimulates epithelial and endothelial cell adhesion and barrier function