The nigericin-mediated transport of sodium and potassium ions through phospholipid bilayers studied by sodium-23 and potassium-39 NMR spectroscopy