Utilization of VA and Medicare Services by Medicare‐Eligible Veterans: The Impact of Additional Access Points in a Rural Setting