The sower’s way: quantifying the narrowing net-energy pathways to a global energy transition