Thyroglossal duct cyst carcinoma: diagnostic and management considerations in a 15-year-old with a large submental mass