NIR-Light-Active ZnO-Based Nanohybrids for Bacterial Biofilm Treatment