Ion implantation effects in heavy metal fluoride glasses