Metal binding stoichiometry and isotherm choice in biosorption