A device for welding check of welded trays and relative procedure