Disk origin of the Milky Way bulge: the necessity of the thick disk