Adsorption of pyridine on Ni(111): A high-resolution electron energy loss spectroscopy, angular-resolved UV photoemission, and x-ray photoelectron spectroscopy study