Genres, semantics, and classroom education