T-cell activation influences initial DNA synthesis of simian immunodeficiency virus in resting T lymphocytes from macaques