Stokes waves with constant vorticity: folds, gaps and fluid bubbles