A high-pressure polarized 3He gas target for the High Intensity Gamma Source (HIγS) facility at Duke Free Electron Laser Laboratory