Scaling laws indicate distinct nucleation mechanisms of holes in the nuclear lamina