Interactions among dosage-dependent trans-acting modifiers of gene expression and position-effect variegation in Drosophila.