Effects of orientation and substrate on ion transport in fluoride heterostructures grown by molecular beam epitaxy