Measurement of X-ray-induced DNA double-strand breaks at various stages of the cell cycle using the total fluorescence as a comet assay parameter