Disruptive technologies and career transition strategies of middle-skilled workers