Worker exposure to airborne particulates was stimulated in a laboratory under controlled conditions. Small volumes, 3.8 L (1 gal.), of finely divided powders were transferred at 1-min intervals to 23-L (6-gal.) containers over 30-min time intervals. A high-volume filter array in the exit vent of the specially designed exposure laboratory was used both to control the ventilation rate and to determine the emission factor of the pouring operation. The room ventilation rate, method of transfer, and drop height were varied, and the resulting particulate concentrations were monitored by personal and area samplers. The four powders studied were talc, sodium chloride, Portland cement, and Direct Yellow 4 dye. Based on this study, a model was developed to predict potential worker exposure from the pouring of small volumes of powders. The model is based on the following major conclusions. First, the space- and time-averaged concentration of suspended particulate matter at breathing height agrees well with the mean concentration of suspended particulate matter in the room air effluent. Second, material-specific suspended particulate emission factors vary approximately in direct proportion to the drop height. Third, emission factors for scooping/dumping operations agree well with factors for pouring operations for a given drop height. Fourth, emission factors compare well with dustiness indexes that were determined using a bench-scale dustiness test chamber described in a companion paper. Parameters of the exposure model include dustiness index, drop height of the pouring operation, total quantity of material poured, averaging time, and the fraction of respirable material. For the validation of the model, additional data would be necessary.