Picosecond dynamics and photoisomerization of stilbene in supersonic beams. II. Reaction rates and potential energy surface