Influence of Electronic Polarization on the Binding of Anions to a Chloride-Pumping Rhodopsin