Data pooling for multiple single-component systems under population heterogeneity