The collapse of monolayers containing pulmonary surfactant phospholipids is kinetically determined.