Two types of wave-current interactions and their effects on extreme waves in directional seas