Effective diffusivity of the uranyl ion in a granite from Inada, Ibaraki, Japan