Behavioural Responses of Lion-Tailed Macaques (Macaca silenus) to a Changing Habitat in a Tropical Rain Forest Fragment in the Western Ghats, India