Diversity and evolution of the highly polymorphic tandem repeat LEI0258 in the chicken MHC-B region