Justification of the fast multipole method for the stokes system. Part II. Exterior domain problems